• Itsudemo! Kanon Smile #7 (13.01.2015)

     

    Itsudemo! Kanon Smile #6 (13.01.2015)

     

    Itsudemo!Kanon Smile #7 (13.01.2015)

     

    Note: Ceci est un résumé de l'émission traduit approximativement de l'anglais au français. La source est disponible à la fin

     

    Kanon ouvre son émission en parlant des concerts la tournée d'hiver du Hello!Project. ils sont en train d'essayer de faire un nouveau type de style de performance pour DAANCE MODE).  Kanon explique qu'elle est considérablement mauvaise à ça, mais elle affirme que les performances sont vraiment cools! Il y a des concerts Hello!Project seulement une fois tous les six mois, alors c'est vraiment excitant de pouvoir parler régulièrement pour un petit moment avec les autres groupes. ANGERME est le groupe préféré de Kanon qu'elle peut voir aux concerts du Hello!Poject. Récemment, elle a parlé avec Tamura Meimi, que Kanon apprécie car elle pense qu'elles ont beaucoup de sujets en communs, vu qu'elles ont toutes les deux 16 ans. Après avoir parlé avec elle, Kanon a réalisé que Meimei avait une ferme vision de son avenir. Cela a donc fait penser à Kanon qu'elle a aussi besoin de se créer une vision pour son propre futur. Elle n'y a jamais vraiment pensé avant, mais la seule chose qu'elle veut vraiment pour le futur, c'est de continuer dans le groupe Morning Musume. De là, elle va mettre à profit ce qu'elle aimerait comme futur.

     

    Chanson: Morning Musume - Inspiration! 

     

    Les messages des auditeurs

     

    Message #1: Otsukanon! Félicitations pour l'obtention d'une émission de radio! Il sembles que tu sois douée pour faire des desserts, alors je me demandais ce qu'était ton genre de dessert préféré.

    Pour Kanon, son dessert préféré est définitivement le gâteau au fromage. Pendant l'Event Bus pour Lillum, elle avait même fait du gâteau au fromage pour le staff et les membres. Elle explique que c'est vraiment facile d'en faire dans un cuiseur à riz. Comme c'est facile à faire, c'est pour cela qu'elle arrive bien à en faire. Cependant, Kanon a récemment fait des scones. C'est un petit peu tôt, mais elle a décidé de déjà essayer de les faire pour la St Valentin. Elle a posté des photos des scones sur son blog, mais tout le monde a pensé que c'était des cookies! En général, les scones ne sont pas supposés ressembler aux cookies, alors cela l'a rendue triste que les gens ne les ont pas reconnus. Alors elle est en train de travailler dessus pour que ses scones y ressemblent plus pour la St Valentin.

     

    Message #2: Otsukanon! J'étais surpris d'entendre que tu parlais avec passion de champignons. Je mange mes champignons préférés avec des germes de soja et de la viande hâchée, je te le recommande vivement!

    Kanon répond qu'elle n'a pas de façon spécifique pour manger ses champignons. De temps en temps, son père les fait avec des germes de soja et des oeufs ou parfois avec du Nabe. Elle ne changera pas sa façon de les manger, mais elle trouve qu'ils sont mieux mélangés avec des légumes et de la viande. Elle n'a pas essayé de manger des champignons de la façon que l'auditrice a recommandé, alors elle essaiera.

     

    Message #3: OtsukanonSumairu! Cela fait un moment que j'écoute ton émission, et tu as mentionné avoir Sakura en tant qu'invitée dans ton émission de radio à un moment. Cependant, je pense que ce serait bien si elle devenait une membre semi-régulière de ton émission de radio, qu'en penses-tu?

    Kanon pense que c'est frustrant que les auditeurs veuilles Sakura dans l'émission de radio en tant que membre semi-régulière car elle travaille durement pour apporter un bon divertissement toutes les semaines par elle-même. Ce serait très amusant de l'avoir en tant qu'invitée, mais être une semi-membre régulière serait difficile pour elle à accepter. Maintenant une anecdote concernant Sakura: récemment, elle a été volontaire pour aider la 12ème génération en participant à ce qu'elles font et en les assistant. Kanon pense que c'est génial. L'autre jour, elles ont toutes les deux aidé la 12ème génération, ce qui a mené Kanon à réaliser que Sakura a une façon unique pour enseigner. Elle est vraiment bonne pour amener les choses et les dire correctement, ce qui fait d'elle une invitée intéressante à avoir pour l'émission. Mais même après ses louanges concernant Sakura, elle se sent encore comme "Pourquoi dois-je parler avec elle? C'est ennuyant".  Dans tous les cas, nous attendons la venue de Sakura dans l'émission.

     

    Kanon no Anata no Nayami ni LOW KICK!

    Kanon donne un petit coup à vos problèmes!

     

    Comme c'est une suggestion de l'émission précédente, Kanon va donner quelques petits coups à vos problèmes!

     

    Problème #1: Je suis jalouse que Kanon ne semble pas avoir beaucoup d'aliments qu'elle n'aime pas. Je déteste la plupart des légumes, en particulier quand ils sont crus. Je ne mange pas de céleri, de poivrons verts, de concombres, etc. Comment aimes-tu manger tes légumes? J'aime Kanon alors je suis plus susceptible de manger quelque chose qu'elle me recommande. 

    En réalité, Kanon ne mange pas souvent des légumes crus non plus, excepté un concombre entier tous les jours l'été si elle le pouvait. Elle recommande de jumeler les légumes crus avec d'autres saveurs, tels que les bâtonnets de légumes trempés dans des pâtes de miso à la mayonnaise ou de la sauce Mentaiko. Personnellement, Kanon fait sa propre sauce avec de la mayonnaise, du ketchup, et plusieurs autres choses. Elle aime les poivrons verts, mais elle les mange avec de la viande normalement. Elle pense que tout peut se mélanger avec des poivrons verts et de la viande, alors les auditeurs pourront peut-être les manger s'ils mettent les deux aliments ensembles dans leur bouche. Kanon n'aime pas les carottes, même si un jour sa mère a mixé quelques petits morceaux dans des pancakes. Et comme elle ne pouvait pas vraiment les sentir, c'était bon. Et avec ces recommandations concernant les légumes, Kanon a donné à ce problème un petit coup! (LOW KICK)

     

    Problème #2: J'ai récemment eu un chat et il joue avec mes pieds la nuit. Mais mignon, mais ça me rend vraiment en colère, mais les chats sont si attachants que je ne peux rien faire pour l'arrêter. Qu'est-ce que tu suggères de faire?

    Elle est aussi charmée par les chats attachants. Elle commence par réaliser qu'elle n'avait jamais dit à l'antenne qu'elle avait un chat. Elle dit frénétiquement "j'ai un chat! J'ai un chat!". Son nom est Bi-Chan, et Kanon a un problème similaire avec son chat. Quand Bi-Chan lui crée des nuisances et qu'il commence à jouer avec ses pieds, elle saisit fortement son chat en main et lui dit "Stop!". Mais même après que Bi-Chan ait fait quelque chose de mal, il lui fait une tête mignonne. C'est donc important pour elle de ne pas tomber dans ça. Kanon a donné au problème de chat de l'auditeur un petit coup (LOW KICK)!

     

    Chanson: S/Mileage - Chikyuu wa Kyou mo Ai wa Hagukumu

     

    Itsudemo! Kanon Smile #7 (13.01.2015)

    Jusqu'à la semaine prochaine, Otsukanon!

     

     Sources: ~~

    « Du Boeuf de Kobe( ´ ▽ ` )Kishimen (Un type de Ramens) »
    Partager via Gmail Yahoo! Pin It

    Tags Tags : , , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :